-
1 (социологический) опрос
Diplomatic term: interviewУниверсальный русско-английский словарь > (социологический) опрос
-
2 социологический опрос
General subject: interview, opinion poll (АД), survey, opinion pollУниверсальный русско-английский словарь > социологический опрос
-
3 социологический опрос
-
4 социологический опрос
adjgener. sondaggio d'opinioneUniversale dizionario russo-italiano > социологический опрос
-
5 социологический опрос населения
American: Gallup pollУниверсальный русско-английский словарь > социологический опрос населения
-
6 социологический опрос населения по различным вопросам, проводимый институтом общественного мнения Гэллапа
Economy: gallup pollУниверсальный русско-английский словарь > социологический опрос населения по различным вопросам, проводимый институтом общественного мнения Гэллапа
-
7 социологический опрос населения
амер.Русско-английский словарь по общей лексике > социологический опрос населения
-
8 социологический опрос населения
Русско-английский синонимический словарь > социологический опрос населения
-
9 провести социологический опрос
General subject: hold an opinion pollУниверсальный русско-английский словарь > провести социологический опрос
-
10 проводить социологический опрос
General subject: hold an opinion pollУниверсальный русско-английский словарь > проводить социологический опрос
-
11 социологический
* * *прил.социологи́ческий опрос — inchiesta sociologica / demoscopica
* * *adjgener. sociologico -
12 опрос
1) (общественного мнения) pollрепрезентативный опрос — representative opinion / poll
2) (очевидцев, свидетелей) questioning -
13 социологический
-
14 опрос
муж.1) interrogation, inquiry; questioningсоциологический опрос населения — амер. Gallup poll
2) poll, survey; (cross-)examination юр.; referendum3) (в школе) -
15 опрос
сущ.( населения) canvass; inquiry; poll; survey; ( социологический) interview; юр ( допрос) (cross-)examination; interrogation; questioning- опрос свидетелейпроводить опрос общественного мнения — to conduct (take) a poll (a public opinion poll); poll
- опрос по уголовному делу
- беспристрастный опрос
- письменный опрос сторон
- повторный опрос свидетелей
- сплошной опрос -
16 опрос
сущ.( населения) canvass;inquiry;poll;survey;( социологический) interview; юр ( допрос) (cross-) examination; interrogation; questioning- опрос свидетелей
- беспристрастный опросписьменный опрос сторон — ( или свидетелей --) interrogatories
проводить опрос общественного мнения — to conduct (take) a poll; poll
-
17 опрос
1) General subject: canvass (населения), consultation, head count (общественного мнения), inquiry, interrogation, interviewer, perquisition, quiz, polling2) Aviation: request3) Medicine: interview, casetaking (в гомеопатии)4) Colloquial: head count (общественного мнения и т.п.)5) Engineering: look-up, poll (метод сбора информации), polling (метод сбора информации), scan (в системе обегающего контроля), survey (метод сбора информации)6) Railway term: quizzing7) Law: examination, question8) Diplomatic term: (социологический) interview9) TV: recall10) Jargon: down the line (с целью получить информацию, сведения, какие-то блага и т.п.)11) Information technology: interrogate, lookup, poll (упорядоченный) (абонентов), query (в сети), scan, scanning (датчиков или регуляторов)12) Oil: poll13) Communications: conference14) Ecology: testing15) Advertising: audit (например, потребителей), questioning, survey16) Drilling: challenge17) Network technologies: Polling (Механизм опроса, обеспечивающим уникальную адресацию каждого устройства), data polling, querying18) Programming: reading19) Automation: polling (напр. станции данных), sampling21) Makarov: enquiry, enquiry (населения), inquiry (населения), polling (напр. датчиков), polling (напр., датчиков), questionnaire, sample (датчика)22) Politico-military term: opinion poll -
18 социологический анкетный опрос населения по различным вопросам
1) General subject: Gallup poll2) American: Gallup pollingУниверсальный русско-английский словарь > социологический анкетный опрос населения по различным вопросам
-
19 проводить опрос
1) General subject: interview, take an opinion poll, hold an opinion poll (общественного мнения)2) Accounting: inquire3) Politics: put question to4) Psychology: conduct survey5) Sociology: conduct a poll (социологический)6) Business: canvass
См. также в других словарях:
Опрос — Метод опроса психологический вербально коммуникативный метод, заключающийся в осуществлении взаимодействия между интервьюером и опрашиваемыми посредством получения от субъекта ответов на заранее сформулированные вопросы. Иными словами, опрос… … Википедия
Опрос общественного мнения — социологический метод изучения общественного мнения, в том числе избирателей. Смысл этого метода состоит в сборе первичной социологической информации об определенных фактах и их оценках со слов интервьюируемого. В соответствии с избирательным… … Российское избирательное право: словарь-справочник
МЕТОД СОЦИОЛОГИЧЕСКИЙ — собирательное понятие, характеризующее основные онтологич. и методологич. установки социолога, реализуемые в процессе исследования социологического (см.) и ведущие к расширению и углублению сферы социологич. знания. Термин М.с. используется в… … Российская социологическая энциклопедия
Суть времени (движение) — Автобиография Эта статья представляет собой автобиографию или же её в значительном объёме редактирует герой статьи, либо связанная с ним организация, или другие заинтересованные лица. Возможно, статья не соответствует правилу о нейтральной точке… … Википедия
Дело Шрайбер — Дело Шрайбер судебный иск несовершеннолетней Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина»… … Википедия
Дело Марии Шрайбер — Дело Шрайбер судебный иск Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина» об эволюции видов в… … Википедия
Иск о запрещении преподавании теории Дарвина в России — Дело Шрайбер судебный иск Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина» об эволюции видов в… … Википедия
Иск о запрещении преподавания теории Дарвина в России — Дело Шрайбер судебный иск Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина» об эволюции видов в… … Википедия
АНКЕТИРОВАНИЕ ГРУППОВОЕ — методич. и организационная разновидность письменного опроса (анкетирования), состоящая в одновременном заполнении анкет группой людей, собранных в одном помещении (аудитории) в соответствии с правилами выбороч. процедуры. Эта разновидность… … Российская социологическая энциклопедия
Немцов, Борис Ефимович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Немцов. Борис Ефимович Немцов … Википедия
Борис Ефимович Немцов — Борис Немцов на московской конференции движения «Солидарность». Ноябрь 2008 года … Википедия